Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

стол для изготовления шаблонов

Толкование Перевод

1 sample making table

стол для изготовления шаблонов

Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > sample making table
2 sample making table

стол для изготовления шаблонов

to slap a parcel on the table — швырнуть свёрток на стол

to remove the cloth from the table — снять скатерть со стола

to marshal a company at table — рассаживать гостей за столом

the spoon slipped down from the table — ложка упала со стола

revolving feed table — дозирующий стол; тарельчатый питатель

English-Russian big polytechnic dictionary > sample making table
3 table

1. стол; талер; плита

new table — новый стол

table up — подъем стола

at the table — за столом

thin table — бедный стол

tippy table — шаткий стол

2. таблица

table of vaults — таблица

see table — смотри таблицу

table entry — вход таблицы

table row — строка таблицы

data table — таблица данных

3. табель; расписание

table of contents — оглавление, содержание

table of cutter — стол бумагорезальной машины

air cushion table — стол с воздушной подушкой; пневматический стол

table of allowances — табель имущества

manning table — штаты, штатное расписание

table stores and equipment — табель имущества

unit equipment table — табель инвентарного имущества

authorized manning table — утвержденное штатное расписание

4. незаполненная таблица

prot table — таблица защиты

table line — строка таблицы

add table — таблица сложения

blank table — пустая таблица

code table — кодовая таблица

5. прографка

casting-off table — таблица расчёта ёмкости шрифтов

chopper table — стол ножевого фальцаппарата

6. транспортный стол

work table — рабочий стол

bed table — крестовый стол

drop table — откидной стол

jig table — стол — спутник

round table — Круглый стол

7. стапельный стол самонаклада

to slap a parcel on the table — швырнуть свёрток на стол

to remove the cloth from the table — снять скатерть со стола

to marshal a company at table — рассаживать гостей за столом

the spoon slipped down from the table — ложка упала со стола

revolving feed table — дозирующий стол; тарельчатый питатель

8. накладной стол

feeder pile table — стапельный стол самонаклада

font width table — таблица ширин знаков

forme register table — стол для приводки печатных форм

full-page table — полосная таблица, таблица на всю полосу

heated table — стол с подогревом

illuminated table — стол с подсветкой; просмотровый стол; монтажный стол

illuminated makeup table — стол с подсветкой для вёрстки

inclined feed table — наклонный накладной стол

ink table — раскатная плита, красочный стол

inspection table — стол для просмотра оттисков

inverting table — поворотный стол

layout table — монтажный стол; монтажный станок

side table — запасной стол

card table — ломберный стол

gaming table — игорный стол

good table — хороший стол

light table — световой стол

9. монтажный станок

planer table — стол продольно-строгального станка

twin table — два станка с независимым перемещением

retouching-and-radioscope table — ретушерный станок

table band saw — ленточно-отрезной станок со столом

table circular saw — круглопильный станок со столом

10. стол для спуска полос

lock-up table — талер для заключки печатных форм

makeready table — приправочный стол

makeup table — стол для вёрстки

mounting table — монтажный стол; монтажный станок

opaquing table — стол для выкрывания

original table — стол для оригиналов

packaging table — упаковочный стол

paste-up table — монтажный стол; монтажный станок

pile table — стапельный стол

planning table — координатно-разметочный стол

printing table — талер печатной машины

reference table — таблица ссылок

index table — делительно-поворотный стол

instrument table — стол для инструментов

nesting table — стол для разметки листов

stop table — остановка перемещения стола

table classifier — концентрационный стол

11. стол для спуска и предварительной приводки полос

pallet-type index table — сменный делительно-поворотный стол

compound table — стол с продольным и поперечным перемещением

carbon fibre table top — дека стола из углеродистого волокна

universal operating table — универсальный операционный стол

to strew the table with newspapers — завалить стол газетами

12. монтажный стол

retouching table — ретушёрный станок

rule-up table — линовальный стол

sample making table — стол для изготовления шаблонов

setting table — стол для приводки рам

shining-up table — стол с подсветкой; просмотровый стол; монтажный стол

stacking table — приёмный стол

statistical table — статистическая таблица

steam table — матричный сушильный пресс с пароэлектрической системой нагрева

stock table — стапельный стол

stripping table — просмотровый стол; монтажный стол

bedside table — ночной столик, тумбочка

nc-rotary table — поворотный стол с ЧПУ

serve at table — прислуживать за столом

table scan — сканирующее движение стола

this table wobbles — этот стол шатается

13. наклонный стол

accumulative table — накопительный стол

at the top of the table — во главе стола

examination table — диагностический стол

fracture table — травматологический стол

table move in — перемещение стола внутрь

14. стол с тесёмочным транспортёром

tint table — таблица растровых фонов

x table — стол с перемещением по оси Х

y table — стол с перемещением по оси Y

accumulating table — накопительный стол

table trips — упоры реверсирования стола

the table tipped over — стол опрокинулся

15. транспортирующий стол

to spread a cloth on a table — расстилать скатерть на столе

to set out cards on the table — раскладывать карты на столе

the table was spread for supper — стол был накрыт для ужина

the card table collapses — этот карточный стол складывается

table height locked — закрепление положения стола по высоте

16. промежуточный передаточный стол

turn table — поворотный стол

turtle table — стол для заключки газетной формы

type table — талер печатной машины

position/contouring table — стол с контурно-позиционным ЧПУ

pallet stand table — стол для установки спутников на станок

oriented perpendicular to the table — перпендикулярно столу

inspection bed roller table — рольганг инспекторского стола

he threw the papers on the table — он бросил бумаги на стол

English-Russian big polytechnic dictionary > table
4 making

1. n создание, становление

in the making — в процессе создания

making problems — создание проблемы

making room — создающий место; создание места

market making scheme — программа создания рынка

2. n производство, изготовление; процесс изготовления, фабрикация; переработка

clay for the making of bricks — глина для производства кирпича

emulsion making — изготовление эмульсии

plate making — изготовление печатных форм

case making — изготовление переплётных крышек

sound making process — процесс звукообразования

bag making machine — машина для изготовления пакетов

3. n количество изготовленного, произведённого

a daily making of butter — дневная выработка масла

4. n форма, сложение, строение

making deductions — построение дедуктивных выводов

offset plate making — изготовление форм офсетной печати

5. n задатки, необходимые качества

to have the makings of a great man — иметь все данные, чтобы стать великим человеком

bread making value — хлебопекарное качество

6. n разг. заработок

7. n амер. разг. принадлежности для свёртывания сигарет

dough making unit — агрегат для приготовления теста

sample making table — стол для изготовления шаблонов

ice making compartment — отделение для производства льда

brine making machine — установка для приготовления рассола

head-band making machine — станок для изготовления капталов

8. n как компонент сложных слов

shoemaking — сапожное дело, ремесло сапожника

army was the making of him — в армии он стал человеком, армия сделала из него человека

how is he making out? — как он живёт?, как у него идут дела?

Синонимический ряд:

1. creating (adj.) building; creating; fabricating; fashioning; forming; generating; manufacturing; producing; shaping

2. fabrication (noun) composition; conception; devising; fabrication; fashioning; forging; formulation; producing; shaping

3. clearing (verb) cleaning up; clearing; gaining; netting

4. constituting (verb) composing; comprising; constituting; forming; make up; making up

5. designating (verb) appointing; designating; fingering; naming; nominating; tapping

6. drafting (verb) drafting; drawing up; formulating; framing

7. earning (verb) acquiring; bringing in; draw down; drawing down; earning; knocking down; pull down; winning

8. effecting (verb) bring about; bringing about; causing; drawing on; effecting; effectuating; engendering; inducing; lead to; occasioning; producing; result in; securing

9. establishing (verb) enacting; establishing; legislating

10. fathering (verb) creating; fathering; generating; hatching; originating; parenting; procreating; siring; spawning

11. forcing (verb) coercing; compelling; constraining; forcing; obliging; pressuring; shotgunning

12. heading (verb) bearing; heading; lighting out; set out; setting out; strike out; striking out; taking off

13. inferring (verb) collecting; concluding; deducing; deducting; deriving; drawing; gathering; inferring; judging; making out

14. passing (verb) covering; passing; traversing

15. preparing (verb) fitting; fixing; getting; preparing; readying

16. running (verb) extending; going; reaching; running; stretching

17. shaping (verb) assembling; building; constructing; erecting; fabricating; fashioning; forging; manufacturing; molding; moulding; put together; putting together; shaping

English-Russian base dictionary > making
5 making

1. изготовление; производство

pattern making — изготовление модели

concrete making — производство бетона

bag making machine — машина для изготовления пакетов

sample making table — стол для изготовления шаблонов

ice making compartment — отделение для производства льда

2. процесс; операция

in the making — в процессе создания

sound making process — процесс звукообразования

3. монтаж; компоновка

making public — опубликование

albumin plate making — изготовление печатных форм с использованием альбумина

case making — изготовление переплётных крышек

emulsion making — изготовление эмульсии

ink making — производство красок

offset plate making — изготовление форм офсетной печати

plate making — изготовление печатных форм

English-Russian big polytechnic dictionary > making
6 sample

1. n образец, образчик; проба

fine sample — прекрасный образчик

a book of samples — альбом образцов

samples of air for analysis — пробы воздуха для анализа

to sell by sample — продавать по образцам

up to sample, equal to sample — соответствующий образцу

below sample — не соответствующий образцу

as per sample — согласно образцу

representative sample — характерный образец

sample bottle — пробная бутылка

sample sheet — образец

by sample — по образцу

per sample — по образцу

sample copies — образцы

ore sample — образец руды

2. n образец, пример

a sample of courage — образец смелости

sample materials — образцы

sample workpiece — образец

soil sample — образец грунта

mean sample — средний образец

sample book — альбом образцов

3. n шаблон, модель

sample piece — модель

sample making table — стол для изготовления шаблонов

4. n стат. выборка, замер, выборочная совокупность

sample census — выборочная перепись

sample unit — элемент выборки

sample point — элемент выборки

sample data — выборочные данные

sample design — выборочный план

simple sample — простая выборка

5. v отбирать образцы или пробы

sale by sample — продажа по образцу

sample splitter — делитель образцов

test sample — испытательный образец

commercial sample — торговый образец

production sample — серийный образец

6. v пробовать, испытывать

it was the first time I had sampled camp life — тогда я впервые испытал лагерную жизнь

Синонимический ряд:

1. cross section (noun) cross section; portion; segment

2. example (noun) bit; case; case history; example; illustration; instance; model; morsel; representation; representative; sampling; specimen; taste; unit

3. test (verb) examine; experience; experiment; inspect; taste; test

Антонимический ряд:

indulge in; whole

English-Russian base dictionary > sample
7 sample making table

Полиграфия: стол для изготовления шаблонов

Универсальный англо-русский словарь > sample making table
8 sample

1. образец; проба; отбирать образцы или пробы

official sample — арбитражная проба

rock sample — образец горной породы

sale by sample — продажа по образцу

sample nebulizer — атомизатор пробы

sample splitter — делитель образцов

2. шаблон, модель

check sample — контрольный образец

free samples — бесплатные издательские экземпляры книги

master sample — образец-эталон

pigment sample — проба пигмента

reel sample of paper — проба бумаги с рулона

resolvometric sample — резольвограмма

sensitometric sample — сенситограмма

sample piece — модель

sample making table — стол для изготовления шаблонов

English-Russian big polytechnic dictionary > sample

См. также в других словарях:

Sample making table — Стол для изготовления шаблонов … Краткий толковый словарь по полиграфии
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Индия — Республика Индия, гос во в Юж. Азии. Др. инд. название Sindhus от названия реки Синдху (совр. традиц. Инд). От него авест., др. перс. Hindu, далее др. греч. и латин. India, откуда русск. Индия и аналогичные названия в других европ. языках: англ.… … Географическая энциклопедия
Лучева́я терапи́я — 1) раздел клинической медицины, в котором для лечения различных болезней, в первую очередь злокачественных новообразований, используют методы, основанные на биологическом действии ионизирующего излучения; 2) совокупность методов лечения различных … Медицинская энциклопедия
Машинное зрение — Ранняя система машинного зрения Автовижн II компании Автоматикс была продемонстрирована на выставке в 1983. Камера на штативе направлена вниз на стол с подсветкой для получения четкого изображения на экране, которое затем подвергается проверке на … Википедия
ПНЕВМОТОРАКС — (от греч. pneuma воздух и thorax грудь), скопление воздуха или другого газа в полости плевры. Пневмоторакс спонтанный в отличие от П. искусственного (см. ниже) наступает самопроизвольно в связи: 1) с повреждением легкого при нарушении целости… … Большая медицинская энциклопедия
слесарные работы — Рис. 1. Разметка. Рис. 1. Разметка: 1 прямоугольная заготовка с обработанной кромкой, принимаемой за базу; 2 нанесение разметочных линий чертилкой. слесарные работы — обработка заготовок и деталей, преимущественно металлических, выполняемая… … Энциклопедия «Жилище»
Шлифовальный станок — 1) в металлообработке металлорежущий станок для обработки заготовок абразивным инструментом (См. Абразивный инструмент). Первый Ш. с. современного типа (универсальный круглошлифовальный) был построен в 1874 в США. Вначале Ш. с. работали с … Большая советская энциклопедия
Творчество — процесс деятельности, создающий качественно новые материальные и духовные ценности или итог создания объективно нового. Основной критерий, отличающий творчество от изготовления (производства) уникальность его результата. Результат… … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

стол для изготовления шаблонов

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

стол для изготовления шаблонов

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: